What's address ?

American address has "Zip code","State","City","street name","street number",(some times) "room number".

Japanese address has "Zip code","Prefecture","City","Town","block name","blok number",(some times) "building name","room number".

I saw next book of "How To Read Manga: Is He Turning Japanese?"
(now, the book is published only japanese version. but, these books is very funny!!)

The deferences of between American one and Japanese one are "street" or "town" and "building name".
I think to that is from process of building cuntry.
America (and many European cuntries) is opened by individual persons.That is like hunting.
But, Japan is usualy opened by government.
American forcus to a road. Japan forcus to a ground.

I think to it is related to using car or train.

To Be Next...